Triste Sina

18.6.10


-
Triste Sina / Misía /

Mar de mágoas sem marés /
Onde não há sinal de qualquer porto /
De lés a lés o céu é cor de cinza /
E o mundo desconforto /
No quadrante deste mar que vai rasgando /
Horizontes sempre iguais à minha frente /
Há um sonho agonizando /
Lentamente, tristemente /
Mãos e braços para quê /
E para quê os meus cinco sentidos /
Se a gente não se abraça não se vê /
Ambos perdidos /
Nau da vida que me leva /
Naufragando em mar de trevas /
Com meus sonhos de menina /
Triste sina /
Pelas rochas se quebrou /
E se perdeu a onda deste sonho /
Depois ficou uma franja de espuma /
A desfazer-se em bruma /
No meu jeito de sorrir ficou vincada /
A tristeza de por ti não ser beijada /
Meu senhor de todo o sempre /
Sendo tudo não és nada.



"Gosh do I love covers"

Las burlas del destino

6.5.10


Amancio Prada/Trovadores

Era en abril, y de la nieve al peso
aún se doblaron los morados lirios;
era en diciembre, y se agostó la hierba
al sol, como se agosta en el estío.

En verano o en invierno, no lo dudes,

adulto, anciano o niño,

y hierba y flor, son víctimas eternas
de las amargas burlas del destino.

Sucumbe el joven, y encorvado, enfermo,

sobrevive el anciano; muere el rico
que ama la vida, y el mendigo hambriento
que ama la muerte es como eterno vivo.

Autora: Rosalía de Castro

Tu mirada quieta

30.4.10

Qué importante es tener una mirada con vida.
¿Os habéis fijado alguna vez en lo inexpresivas que son las miradas de algunas personas?

Viajo pocas veces en metro, pero cuando lo hago tengo tendencia a fijarme en los ojos de la gente y, no sé si es porque a menudo la gente está demasiado cansada después de una larga jornada de trabajo, o si realmente su mirada no es más que un reflejo de una vida vacía; lo cierto es que casi siempre me impresionan unos ojos sin vida.



Si esos ojos que se sientan frente a ti, son los ojos de un desconocido/a la impresión no deja de ser fugaz, pero si es alguien a quien quieres, la cosa cambia.

¡Qué daño puede hacer una mirada quieta!

Es tu mirada quieta la que me hiere y no sólo porque me está diciendo que ya no te importo, sino porque me ignoras.

No resulta fácil
ignorarlo todo y empezar de nuevo.

No resulta fácil
olvidarlo todo
y empezar de nuevo.

No resulta fácil
inventarse un verso.

Dos bocas

28.4.10



La luna nos buscó desde su almena,
cantó la acequia, palpitó el olvido.
Mi corazón, intrépido y cautivo,
tendió las manos, fiel a tu cadena.

Qué sábanas de yerba y luna llena
envolvieron el acto decisivo.
Qué mediodía sudoroso y vivo
enjalbegó la noche de azucena.

Por las esquinas verdes del encuentro
las caricias, ansiosas, se perdían
como en una espesura, cuerpo adentro.

Dios y sus cosas nos reconocían.
De nuevo giró el mundo, y en su centro
dos bocas, una a otra, se bebían.

Soneto de la luna.
Autor: Antonio Gala

Por si algo fuera mal

13.4.10



Admito que estoy asustada.
Reconozco que he llegado al límite de lo que puedo soportar.
¡Ya no puedo más!... me rindo.
Ocho años de silencio llevo ya
Esperando que la solución llegue de alguna inspiración divina
que cansada de verme en este estado me dé algo de alivio.
Y no llega
Y no puedo seguir.
No tengo fuerzas.
Así que me pongo en manos del destino,si es que existe un destino.
Y si algo fuera mal,
o peor.
Éste será el fín.




"On my way back home "

Llevadme al cementerio

3.4.10

Llevadme al cementerio
de los zapatos viejos.

Echadme a todas horas
la pluma de la escoba.

Sembradme con estatuas
de rígida mirada.

Por un huerto de bocas,
futuras y doradas,
relumbrará mi sombra.

Una guirnalda de melancolía

15.2.10



¡Una viola de luz yerta y helada
eres ya por las rocas de la altura.
Una voz sin garganta, voz oscura
que suena en todo sin sonar en nada.

Tu pensamiento es nieve resbalada
en la gloria sin fin de la blancura.
Tu perfil es perenne quemadura,
tu corazón paloma desatada.

Canta ya por el aire sin cadena
la matinal fragante melodía,
monte de luz y llaga de azucena.

Que nosotros aquí de noche y día
haremos en la esquina de la pena
una guirnalda de melancolía.
Autor: Federico García Lorca.
Intérprete: Amancio Prada

Everybody Hurts

7.2.10



sometimes everybody hurts
and then, what can we do?

Hay mucho llanto
alrededor del hombre
muchas lágrimas ciegas
entre escombros
esperando que llegue al fin
la aurora a rescatarnos
pura la palabra.

autor: Luis García Pérez

Por ser mujer

5.2.10



Quizás te busquen porque naciste
Quizás te midan por mujer
Quizás te acosen porque creciste
Quizás te odien por mujer.
Pero no dejes de ser la niña
que abraza todo lo que hay en sí.
Pero no dejes de ver el mundo
como un espacio por compartir.
Quizás te insulten
Quizás no nazcas
Quizás te anulen por mujer
Quizás no llegues a ser tú misma
Quizás te empujen por mujer...

( Autores: Pedro Guerra y Silvio Rodríguez)

Quizás no, con toda seguridad, nos pasan demasiadas cosas por ser mujeres.
Intentamos seguir siendo las niñas que fuimos y cada vez nos resulta más difícil, demasiadas responsabilidades caen sobre nuestra cabeza como una losa que nos aplasta día a día y qué difícil es hacer frente a tanta hostilidad.